Entradas

Mostrando entradas de abril, 2020

Domingo 19 de abril: Día 37 de confinamiento

Imagen
Domingo 19 de abril de 2020 Día 37 de confinamiento por el coronavirus Día espléndido de primavera, hora de la barbacoa!! Nueva quedada vecinal a distancia, hemos comido en nuestra acera. Muchísimo calor, como +24 C a la sombra. Pero...   Arrancamos el día con gofres suecos De nuevo me he levantado tarde. Ya llevabamos 5 Domingos seguidos tomando tortitas americanas. Y se tarda mucho en hacerlas. Así que hoy cambiamos para hacer gofres suecos:       La barbacoa, la barbacoa Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un resumen de los casos de coronavirus en Sevilla y en toda Andalucía. Domingo 19 de abril de 2020: • Casos en Sevilla: 2.329 (+30) • Casos en Andalucía: 11.425 (+221) Casos nuevo esta semana (week 16) Semana 16 - lunes 13 de abril al Domingo 19 de abril 263 nuevos casos en Sevilla 1.238 nuevos casos en Andalucía *******************************************...

Sábado 18 de abril: Día 36 de confinamiento

Imagen
Sábado 18 de abril de 2020 Día 36 de confinamiento por el coronavirus Esta noche he dormido como 11 horas. Me he levantado a las 11:15!! Se nota que he trabajado Fuerte esta semana. Recuperación necesaria. Iba a llover pero solo y calor. He limpiado y organizado la casetilla del jardín. También estuve preparando cosas para la barbacoa mañana: solomillo de cerdo marinado con hasselbackspotatis y mantequilla a la finas hierbas. Patatas al estilo sueco - Hasselbackspotatis También voy a poner un Chicken Tikka Masala en la barbacoa, mi propio tandoor!! A ver cómo sale, nunca he probado hacerlo así. Os dejo la receta por YouTube (en inglés) de mi foodie favorito, Chetna Makan: Food with Chetna - Chicken Tikka Masala Reflexiones desde mi cueva Una cosa buena con esta crisis: El Parlamento Europeo se renune ahora telematicamente ya que no pueden ir ni a Strasburgo (donde la sede del parlamente de la UE) ni tampoco a Brusselas, donde se reunen ahora (imagino que es porque ...

Viernes 17 de abril: Día 35 de confinamiento

Imagen
Viernes 17 de abril de 2020 Día 35 de confinamiento por el coronavirus Hoy yo he salido a ALDI para comprar un poco de cervezas IPA. Ya harto de beber solo Cruzcampo! Encima mi Amigo Fredrik aquí colgando sus IPAs en Untappd: https://untappd.com/home Sexta salida para mi desde el 13 de marzo. No cuento las salidas para tirar basura pero a lo mejor he ido 5-6 veces con la basura en total (tenemos cubos grandes en casa). Mi hija trilingüe Hoy Amelia ha estado haciendo francés en Duolingo. OJO, en mi Duolingo, no el suyo. Y yo había avanzado bastante más que ella en cuanto nivel. Pues, nada, lo ha sacado sin problemas!! Instrucciones en inglés, ejercicios en francés. Sin problema para esta máquina de idiomas. Es una crack mi niña!! Podéis leer más cositas aquí: Book of Amelia Tatiana Para estudiar/aprender idiomas: https://www.facebook.com/spanskakurser https://www.facebook.com/SwedishLanguageProvider Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un re...

Casa Annika - info på svenska om livet i Spanien

Imagen
Casa Annika - om livet och kärleken i Spanien Pushar lite för min kompis Annika Elwings blogg här: https://casaannika.blogspot.com/ Spain off the beaten track och äkta historier från en svensk som bott här väldigt länge. https://casaannika.blogspot.com/

Coronapandemin i Spanien: Sevilla och Andalusien

Imagen
Fall av coronavirus i Sevilla och Andalusien Fram till onsdag 23 april Befolkningsmängd Sevilla (stad): 700 000 invånare Sevilla (provins): 1,6 miljoner invånare Andalusien: 8 miljoner invånare VECKA 11 Torsdag 12 mars: D DAY - caos total, las noticias malas se sucedían; sacamos a Amelia del colegio Fredag 13 mars: DAG 0 - Loli al hospital (San Juan de Dios) para radiografia del brazo (18:00) Lördag 14 mars: DAG 1 - NÖDLÄGE UTLYST IDAG KL 14.00 Söndag 15 mars: DAG 2 - ESTADO DE ALARMA DESDE LAS 00:00 ---------------------------------------------------------------------- VECKA 12 Måndag 16 mars: DAG 3 Tisdag 17 mars: 62 fall (490 fall i hela Andalusien) DAG 4 Onsdag 18 mars: 100 fall (683 fall i hela Andalusien) DAG 5 Torsdag 19 mars: 123 fall (859 fall i hela Andalusien) DAG 6 Fredag 20 mars: 138 fall (1 287 fall i hela Andalusien) DAG 7 Lördag 21 mars: 245 fall (1 515 fall i hela Andalusien) DAG 8 Söndag 22 mars: 295 fall (1 725 fall i hela Andalusien) DAG...

Jueves 16 de abril: Día 34 de confinamiento

Imagen
Jueves 16 de abril de 2020 Día 34 de confinamiento por el coronavirus Hoy nublado, con mucho viento. Un poco de lluvia. Un día desagradable. Hoy le quitan la escayola de mi suegra! Lleva desde el 4 de marzo con el brazo derecho escayolado. Se cayó el día 4 de marzo en Carrefour. Así que 34 confinada sin poder usar el brazo derecho. Así que Eva y mi suegra se fueron a la Clinica Quirón a las 17:00 Eva también fue a Carrefour para hacer una compra. Salida número 6 para Eva durante este confinamiento. Hemos salido un total de 11 veces desde que declararon el Estado de Alarma (o en realidad, desde el viernes 13 de marzo). Somos muy cumplidores con el confinamiento!!! #lockdown #Spain Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un resumen de los casos de coronavirus en Sevilla y en toda Andalucía. Jueves 16 de abril de 2020: • Casos en Sevilla: 2.223 (+64) • Casos en Andalucía: 10.807 (+212) Colegio Infanta Leonor Empezamos con las plantas en ciencias naturales. ...

Miércoles 15 de abril: Día 33 de confinamiento

Imagen
Miércoles 15 de abril de 2020 Día 33 de confinamiento por el coronavirus Hoy, tormento con truenos, rayos y diluvio. Un día muy desagradable. Galletas de Pascua Llegamos tarde pero bueno... No hubo tiempo durante Semana Santa. Galletas de Pascua con fondant!! Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un resumen de los casos de coronavirus en Sevilla y en toda Andalucía. Miércoles 15 de abril de 2020: • Casos en Sevilla: 2.159 (+76) • Casos en Andalucía: 10.595 (+289) Una subida hoy, el efecto miércoles dicen. No entiendo por qué... Colegio Infanta Leonor

Martes 14 de abril: Día 32 de confinamiento

Imagen
Martes 14 de abril de 2020 Día 32 de confinamiento por el coronavirus Hoy hemos arrancado el día con sol pero empezó a llover por la tarde. Eva ha seguido con la limpieza general y hoy tocaba salita. Seguimos trabajando Fuerte. Hoy tocaba por ejemplo traducir subtitulos para el Parlamento Europeo, EuroParlTV . La Unión Europea está muy atareada con el tema coronavirus. Pueden ver lo que hacemos en este video: How European democracy works in times of pandemic Traducción al sueco por catranslations   Tiempo en Sevilla - martes 14 de abril   Experimientos y ciencia con MEL Science Apunté a Amelia MEL Science . Para aprender un poco más sobre ciencia y también inglés. Hicimos un slime con bicarbonato, huevo y vinagre. Ha sido divertido! Y qué nivelazo de inglés tiene mi niña!!   Sopa de cebolla a la francesa Eva hace una sopa de cebolla divina. Apetecía hoy con la lluvia y bastante fresquito. Una cena magnifica, con su vin...

Lunes 13 de abril: Día 31 de confinamiento

Imagen
Lunes 13 de abril de 2020 Día 31 de confinamiento por el coronavirus Semana 16 - Todo empezó la semana 11 (jueves 12 de marzo es el Día D como yo digo). Así que esta sería la 6a semana pero bueno, no podemos contar esa primera semana supongo porque hay estado de alarma desde el Domingo 15 de marzo. Por lo tanto, arrancamos la quinta semana de confinamiento . Ya se acabó la Semana Santa. La más atipica de la historia me parece... Y como suele ser Sevilla en Semana Santa. Una lástima para mucha gente pero casi un alivio si me preguntan a mí. No soy un gran fan de esas bullas. Aunque habría preferido estar en la playa la semana pasada, no encerrado en casa. Pero tampoco lo hemos pasado tan mal. Mucha comida buena, muchas actividades. Hoy Eva sigue con la limpieza general de la casa. Hoy toca el baño de abajo. Una nueva paliza pero la casa está quedando como los chorros de oro. De nuevo un día con solo y calor. Hoy he conseguido hacer un poco de entrenamiento. Intento dar 50...

Domingo 12 de abril: Día 30 de confinamiento

Imagen
Domingo 12 de abril de 2020 Día 30 de confinamiento por el coronavirus 30 días señores! Lo conseguimos!! Ya queda menos!! Buen tiempo en Sevilla de nuevo, solo y mucho calor. Hoy, tortitas para desayunar , por cuarto domingo consecutivo. Sigue la tradición  de tortitas americanas. Vermouth domingüero Salimos a nuestra acera para tomar UNA CERVEZA con los vecinos (cada uno en su acera a una distancia más que prudente, como siempre) y nos liaron. La cervecita se convirtió en 4 cervezas, almuerzo, copa, café y no sé qué.... Un rato realmente agradable con discusiones interesantes! Sin duda estamos en la misma onda. Un poco de vida social para no volverse loco. Tremendo calor en la calle, creo que me quemé la cara... La panadera de Tomares Amelia y yo haciendo pan casero: Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un resumen de los casos de coronavirus en Sevilla y en toda Andalucía. Domingo 12 de abril de 2020: • Casos en Sevilla: 2.034 (+87) • C...

Sábado 11 de abril: Día 29 de confinamiento

Imagen
Sábado 11 de abril de 2020 Día 29 de confinamiento por el coronavirus Huevos de Pascua - Easter eggs Sábado Santo en España, påskafton en Suecia. Hoy vamos con nuestra muy típica tradición sueca: pintar huevos. Este año si había conseguido huevos blancos (en DIA) así que adelante! Os dejo unas fotos de las artistas:   Y aquí tenemos los huevos:         Buen tiempo este fin de semana Sol y calor hoy, genial! Tea party con princesas Mi hija Amelia ha organizado hoy un "tea party" con princesas Disney. How freightfully nice that they could attend my dear... Muy British, no creen?!! Una mini chef divina Tea party with Disney princesses Casos en Sevilla y en Andalucía Hacemos un resumen de los casos de coronavirus en Sevilla y en toda Andalucía. Sábado 11 de abril de 2020: • Casos en Sevilla: 1.947 (+60) • Casos en Andalucía: 9.712 (+202) Casos en España: 161.852 personas contag...